[ Previous Chapter ]
[ Next Chapter ]
II - Goals and Principles
22. The objectives of the Habitat Agenda are in full conformity with
the purposes and principles of the Charter of the United Nations and international law.
23. While the significance of national and regional particularities
and various historical, cultural and religious backgrounds must be borne in mind, it is
the duty of all States to promote and protect all human rights and fundamental freedoms,
including the right to development.
24. Implementation of the Habitat Agenda, including implementation
through national laws and development priorities, programmes and policies, is the
sovereign right and responsibility of each State in conformity with all human rights and
fundamental freedoms, including the right to development, and taking into account the
significance of and with full respect for various religious and ethical values, cultural
backgrounds, and philosophical convictions of individuals and their communities,
contributing to the full enjoyment by all of their human rights in order to achieve the
objectives of adequate shelter for all and sustainable human settlements development.
25. We, the States participating in the United Nations Conference on
Human Settlements (Habitat II), are committed to a political, economic, environmental,
ethical and spiritual vision of human settlements based on the principles of equality,
solidarity, partnership, human dignity, respect and cooperation. We adopt the goals and
principles of adequate shelter for all and sustainable human settlements development in an
urbanizing world. We believe that attaining these goals will promote a more stable and
equitable world that is free from injustice and conflict and will contribute to a just,
comprehensive and lasting peace. Civil, ethnic and religious strife, violations of human
rights, alien and colonial domination, foreign occupation, economic imbalances, poverty,
organized crime, terrorism in all its forms, and corruption are destructive to human
settlements and should therefore be denounced and discouraged by all States, which should
cooperate to achieve the elimination of such practices and all unilateral measures
impeding social and economic development. At the national level we will reinforce peace by
promoting tolerance, non-violence and respect for diversity and by settling disputes by
peaceful means. At the local level, the prevention of crime and the promotion of
sustainable communities are essential to the attainment of safe and secure societies.
Crime prevention through social development is one crucial key to these goals. At the
international level, we will promote international peace and security and make and support
all efforts to settle international disputes by peaceful means, in accordance with the
Charter of the United Nations.
26. We reaffirm and are guided by the purposes and principles of the
Charter of the United Nations and we reaffirm our commitment to ensuring the full
realization of the human rights set out in international instruments and in particular, in
this context, the right to adequate housing as set forth in the Universal Declaration of
Human Rights and provided for in the International Covenant on Economic, Social and
Cultural Rights, the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial
Discrimination, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against
Women and the Convention on the Rights of the Child, taking into account that the right to
adequate housing, as included in the above-mentioned international instruments, shall be
realized progressively. We reaffirm that all human rights - civil, cultural, economic,
political and social - are universal, indivisible, interdependent and interrelated. We
subscribe to the principles and goals set out below to guide us in our actions.
I
27. Equitable human settlements are those in which all people, without discrimination
of any kind as to race, colour, sex, language, religion, political or other opinion,
national or social origin, property, birth or other status, have equal access to housing,
infrastructure, health services, adequate food and water, education and open spaces. In
addition, such human settlements provide equal opportunity for a productive and freely
chosen livelihood; equal access to economic resources, including the right to inheritance,
the ownership of land and other property, credit, natural resources and appropriate
technologies; equal opportunity for personal, spiritual, religious, cultural and social
development; equal opportunity for participation in public decision-making; equal rights
and obligations with regard to the conservation and use of natural and cultural resources;
and equal access to mechanisms to ensure that rights are not violated. The empowerment of
women and their full participation on the basis of equality in all spheres of society,
whether rural or urban, are fundamental to sustainable human settlements development.
II
28. The eradication of poverty is essential for sustainable human settlements. The
principle of poverty eradication is based on the framework adopted by the World Summit for
Social Development and on the relevant outcomes of other major United Nations conferences,
including the objective of meeting the basic needs of all people, especially those living
in poverty and disadvantaged and vulnerable groups, particularly in the developing
countries where poverty is acute, as well as the objective of enabling all women and men
to attain secure and sustainable livelihoods through freely chosen and productive
employment and work.
III
29. Sustainable development is essential for human settlements development, and gives
full consideration to the needs and necessities of achieving economic growth, social
development and environmental protection. Special consideration should be given to the
specific situation and needs of developing countries and, as appropriate, of countries
with economies in transition. Human settlements shall be planned, developed and improved
in a manner that takes full account of sustainable development principles and all their
components, as set out in Agenda 21 and related outcomes of the United Nations Conference
on Environment and Development. Sustainable human settlements development ensures economic
development, employment opportunities and social progress, in harmony with the
environment. It incorporates, together with the principles of the Rio Declaration on
Environment and Development, which are equally important, and other outcomes of the United
Nations Conference on Environment and Development, the principles of the precautionary
approach, pollution prevention, respect for the carrying capacity of ecosystems, and
preservation of opportunities for future generations. Production, consumption and
transport should be managed in ways that protect and conserve the stock of resources while
drawing upon them. Science and technology have a crucial role in shaping sustainable human
settlements and sustaining the ecosystems they depend upon. Sustainability of human
settlements entails their balanced geographical distribution or other appropriate
distribution in keeping with national conditions, promotion of economic and social
development, human health and education, and the conservation of biological diversity and
the sustainable use of its components, and maintenance of cultural diversity as well as
air, water, forest, vegetation and soil qualities at standards sufficient to sustain human
life and well-being for future generations.
IV
30. The quality of life of all people depends, among other economic, social,
environmental and cultural factors, on the physical conditions and spatial characteristics
of our villages, towns and cities. City lay-out and aesthetics, land-use patterns,
population and building densities, transportation and ease of access for all to basic
goods, services and public amenities have a crucial bearing on the liveability of
settlements. This is particularly important to vulnerable and disadvantaged persons, many
of whom face barriers in access to shelter and in participating in shaping the future of
their settlements. People's need for community and their aspirations for more liveable
neighbourhoods and settlements should guide the process of design, management and
maintenance of human settlements. Objectives of this endeavour include protecting public
health, providing for safety and security, education and social integration, promoting
equality and respect for diversity and cultural identities, increased accessibility for
persons with disabilities, and preservation of historic, spiritual, religious and
culturally significant buildings and districts, respecting local landscapes and treating
the local environment with respect and care. The preservation of the natural heritage and
historical human settlements, including sites, monuments and buildings, particularly those
protected under the UNESCO Convention on World Heritage Sites, should be assisted,
including through international cooperation. It is also of crucial importance that spatial
diversification and mixed use of housing and services be promoted at the local level in
order to meet the diversity of needs and expectations.
V
31. The family is the basic unit of society and as such should be strengthened. It is
entitled to receive comprehensive protection and support. In different cultural, political
and social systems, various forms of the family exist. Marriage must be entered into with
the free consent of the intending spouses, and husband and wife should be equal partners.
The rights, capabilities and responsibilities of family members must be respected. Human
settlements planning should take into account the constructive role of the family in the
design, development and management of such settlements. Society should facilitate, as
appropriate, all necessary conditions for its integration, reunification, preservation,
improvement, and protection within adequate shelter and with access to basic services and
a sustainable livelihood.
VI
32. All people have rights and must also accept their responsibility to respect and
protect the rights of others - including future generations - and to contribute actively
to the common good. Sustainable human settlements are those that, inter alia, generate a
sense of citizenship and identity, cooperation and dialogue for the common good, and a
spirit of voluntarism and civic engagement, where all people are encouraged and have an
equal opportunity to participate in decision-making and development. Governments at all
appropriate levels, including local authorities, have a responsibility to ensure access to
education and to protect their population's health, safety and general welfare. This
requires, as appropriate, establishing policies, laws and regulations for both public and
private activities, encouraging responsible private activities in all fields, facilitating
community groups' participation, adopting transparent procedures, encouraging
public-spirited leadership and public-private partnerships, and helping people to
understand and exercise their rights and responsibilities through open and effective
participatory processes, universal education and information dissemination.
VII
33. Partnerships among countries and among all actors within countries from public,
private, voluntary and community-based organizations, the cooperative sector,
non-governmental organizations and individuals are essential to the achievement of
sustainable human settlements development and the provision of adequate shelter for all
and basic services. Partnerships can integrate and mutually support objectives of
broad-based participation through, inter alia, forming alliances, pooling resources,
sharing knowledge, contributing skills and capitalizing on the comparative advantages of
collective actions. The processes can be made more effective by strengthening civil
organizations at all levels. Every effort must be made to encourage the collaboration and
partnership of all sectors of society and among all actors in decision-making processes,
as appropriate.
VIII
34. Solidarity with those belonging to disadvantaged and vulnerable groups, including
people living in poverty, as well as tolerance, non-discrimination and cooperation among
all people, families and communities are foundations for social cohesion. Solidarity,
cooperation and assistance should be enhanced by the international community as well as by
States and all other relevant actors in response to the challenges of human settlements
development. The international community and Governments at all appropriate levels are
called upon to promote sound and effective policies and instruments, thereby strengthening
cooperation among Governments and non-governmental organizations, as well as to mobilize
complementary resources to meet these challenges.
IX
35. To safeguard the interests of present and future generations in human settlements
is one of the fundamental goals of the international community. The formulation and
implementation of strategies for human settlements development are primarily the
responsibility of each country at the national and local levels within the legal framework
of each country, inter alia, by creating an enabling environment for human settlements
development, and should take into account the economic, social and environmental diversity
of conditions in each country. New and additional financial resources from various sources
are necessary to achieve the goals of adequate shelter for all and sustainable human
settlements development in an urbanizing world. The existing resources available to
developing countries - public, private, multilateral, bilateral, domestic and external -
need to be enhanced through appropriate and flexible mechanisms and economic instruments
to support adequate shelter for all and sustainable human settlements development. These
should be accompanied by concrete measures for international technical cooperation and
information exchange.
X
36. Human health and quality of life are at the centre of the effort to develop
sustainable human settlements. We therefore commit ourselves to promoting and attaining
the goals of universal and equal access to quality education, the highest attainable
standard of physical, mental and environmental health, and the equal access of all to
primary health care, making particular efforts to rectify inequalities relating to social
and economic conditions, including housing, without distinction as to race, national
origin, gender, age, or disability, respecting and promoting our common and particular
cultures. Good health throughout the life-span of every man and woman, good health for
every child, and quality education for all are fundamental to ensuring that people of all
ages are able to develop their full capacities in health and dignity and to participate
fully in the social, economic and political processes of human settlements, thus
contributing, inter alia, to the eradication of poverty. Sustainable human settlements
depend on the interactive development of policies and concrete actions to provide access
to food and nutrition, safe drinking water, sanitation, and universal access to the widest
range of primary health-care services, consistent with the report of the International
Conference on Population and Development; to eradicate major diseases that take a heavy
toll of human lives, particularly childhood diseases; to create safe places to work and
live; and to protect the environment.
[ Previous Chapter ]
[ Next Chapter ]